Anssi Simojoen siunaustilaisuus

Anssi Simojoki 7.9.1944 – 6.7.2020

Siunaustilaisuuden ja muistotilaisuuden ohjelma ja oheismateriaali löytyvät täältä

Program of the funeral service and reception is located here

Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme, TT Anssi Simojoen, siunaustilaisuus ja muistojuhla pidetään perjantaina 31. heinäkuuta klo 13 Uudenkaupungin uudessa kirkossa. Muistojuhlan jälkeen hänet lasketaan haudan lepoon Uudenkaupungin hautausmaalle. Koronarajoitusten vuoksi emme valitettavasti saa järjestää ruokailua tilaisuudessa. Hautajaiset lähetetään myös live-lähetyksenä lähetyshiippakunnan Youtube-kanavalla www.youtube.com/Lähetyshiippakunta-lhpk
Lähetyksen suora osoite on  https://youtu.be/U2ZgyMwrRf0

Mahdollisten kukkatervehdysten sijaan toivomme Martti Lutherin swahilinkielisen Kristityn vapaudesta –kirjan uudelleenpainatuksen tukemista. Anssi oli aikoinaan itse kääntämässä kirjaa ja kun hän viime lokakuussa Keniassa ollessaan kuuli kirjan olevan loppu, suositti hän hyvin painokkaasti sen uudelleenpainatusta. Kirjaa tullaan jakamaan Keniassa, Tansaniassa, Ugandassa, Ruandassa, Burundissa, Kongossa ja Sambiassa.

Kirjan uudelleenpainatukseen voit osallistua seuraavilla tiedoilla:

Saaja: Suomen luterilainen lähetystuki
Tili: FI57 5410 0220 3884 28
Viite: 3340

Voit myös tehdä lahjoituksen verkossa www.sllt.fi/lahjoita. Tuki toimitetaan lyhentämättömänä Lutheran Heritage Foundationille, joka vastaa kirjan painatuksesta, jakelusta ja opettamisesta.

”En minä kuole, vaan elän ja julistan Herran töitä.” Ps 118:17

Olette kaikki sydämellisesti tervetulleita!

Marja Simojoki
Martti ja Hanna-Kaisa Simojoki
Tapani ja Sarah Simojoki
Anna ja Jussi-Pekka Rauha
Helena ja Paul Simons
Tuomo ja Leena Simojoki
Lassi ja Suvi-Tuuli Simojoki

Siunaustilaisuuden ja muistojuhlan ohjelma – Program of the funeral service and reception

Yksityiskohtainen ohjelma pdf-tiedostona: Anssi Simojoen siunaustilaisuus ja muistojuhla
Detailed program in english as a pdf-file: Anssi Simojoki Funeral service and reception

Siunaustilaisuus – Funeral Service

Alkumusiikkia – Processional music
Ylösveisuu – Luterilaisia Virsiä 894 – Processional hymn – Up, up, my soul, and sing
Alkuvirsi – Vanha Suomalainen Virsikirja 410 – Hymn – In heavn’ above
Johdanto – Introduction
Rippi – Confession and Absolution
Rippisaarna – Confessional address
Yksinlaulu – Song
Epistola (1 Kor. 15:50–58) – Epistle (1 Cor. 15:50–58)
Psalmi (Ps. 118:15-25) – Psalm (Ps. 118:15-25)
Evankeliumi (Joh. 11:20–26) – Gospel (John 11:20–26)
Saarna – Sermon
Ruumissaarna – Funeral Sermon
Uskontunnustus – Apostle’s creed
Omaiset laskevat kukkalaitteen – The family place a bouquet by the casket
Ruumiinsiunaus – Committal
Rukous – Prayers
Isä meidän -rukous – The Lord’s Prayer
Herran siunaus – Benediction
Loppuvirsi – Virsikirja 320 – Hymn–Te Deum
Loppumusiikkia – Recessional music

Muistotilaisuus

Virsi – Virsikirja 270 – Hymn – I will sing my Maker’s praises
Puhe – Speech 
Musiikkiesitys – Musical performance
Puhe – Speech
Lauluesitys  –  Song performance
Puhe – Speech
Virsi – Luterilaisia Virsiä 897 – Hymn – With my own eyes in time I shall
Puhe – Speech
Loppuvirsi – Achrenius 155 – Hymn – God’s goodness so amazing

Muistotilaisuus päättyy – End of the reception.
Suora lähetys päättyy – Live Stream ends

Siirtyminen uudenkaupungin hautausmaalle – The funeral procession proceeds to the Uusikaupunki cemetery for the burial.